Моята кавказка тъща
Наскоро направих жалък опит да ви представя
тази книга, но тъй като там ме прекъснаха мисля, че мястото и е точно тук,
защото повярвайте ми заслужава си да я прочетете.
Бях си я харесала още миналото лято, като си
търсих нещо за горещите самотни нощи...
Купих си я обаче едва тази година на промоция
от книжарницата на Ентусиаст. Милата ни Иринка Иванова ми я продаде.
Като за начало искам да кажa, че този пич – Владимир Каминер
заслужава уважение! Много малко мъже се усмеляват да
говорят с тъщите си, а той човекът цяла книга за нея пише.
Владимир Каминер е роден в Москва, учи кинорежисура
в университета там, но изведнъж решава,
че ще замине за Берлин, за да си търси късмета. Отначало не знае грам немски, а
сега е един от най-продаваните „немски” писатели (немски колкото националния им
отбор по футбол на германците). Той обаче си остава руснак по душа и всичко
това, което на педантичните германци се струва общо взето ненормално, на него
му е просто лека културна разлика. Неговите истории са хумористични, но в тях
липсва гротеската. Той разказва с такава обич и топлота за това общество, че
освен да ти се прииска да се запознаеш с всеки един герой, няма какво друго да
се случи.
Благодарение на тази истински колоритна
личност - ТЪЩАТА, ние успяваме да се пренесем в едно почти магическо място
–стара говедовъдна ферма в Северен Кавказ. Там всичко е като че ли наопаки,
няма хигиенни навици, ако някой натрапник влезе в двора ти можеш да си го
гръмнеш,ако водиш здравословен живот си бройлер, четат се календари (няма да просперираме в
Кавказ, колеги) и разбира се – постоянно се пие (тука поне сме силни).
Цялото това общество си има своите
най-колоритни герои - ТЪЩАТА, чичо Джо
(готвачът от Столовата), Глеб Михайлович (художникът) и пчеларят Юрий.Каминер ни разказва за кавказката диета – чаят
„Изтънител”, за женските пазари за мода с анцузи веднъж ”Аrmani”, друг път “Aramny”, за отношението
им към края на света (събиране на купища храна под леглото), за отношението им
към парите и за всякакви такива злободневни разлики, които шокират всеки
некавказец. Стига се дори до заснемане на филм за обществото в Северен Кавказ,
където германците се чувстват по-зле даже и от студент по книгоиздаване на изпит по
ИБЖ, но най-важната житейска истина която можем да научим от обществото е
просто ,че:
Единичните токови удари са добри за
кръвообръщението и поддържат свежа имунната система! (просто кавказците се
снабдяват с ток от железопътната линия и това невинаги е успешно)
Това реално беше книга, с която съм се смяла и
радвала достатъчно, за да хваля пред всички, но още от малка са ме учили, че
всяка книга си има поука. И най-важната, която намерих тук беше следната:
МИСЛИ
ГЛОБАЛНО! ПИЙ НАЦИОНАЛНО!
P.S.Тази книга и хумористично – идиотска. Препоръчвам я главно на хора
като Весела Коева и Марина Колева.
Източници: Моята кавказка къща
Автор: Ина Лунгова
Няма коментари:
Публикуване на коментар